본문 바로가기
마인크래프트 테크모드/Immersive Engineering

7. Immersive Engineering 한글 번역 파일

by leegun2804 2026. 4. 15.
반응형

안녕하세요 이건입니다.

 

결국 번역을 했습니다.

 

과거 번역과 지금 번역의 차이도 있을뿐더러, 몇몇 번역들을 옳게(?) 바꾸었습니다.

 

아크화로 같은 이머시브에서 상징적이며 유명한 건 따로 건들지 않았습니다.

https://drive.google.com/file/d/19w9pw9fWeCRUZjkwSeJtgMykjbC1WQVa/view?usp=sharing

 

Immersive Engineering.zip

 

drive.google.com

구글 드라이브 링크입니다.

 

모드 폴더로 들어가 이머시브를 우클릭 -> 압축 파일 미리보기를 클릭 해 줍니다.

 

없으시다구요? 반디집 쓰시면 됩니다..

그런 후 다운받은 이머시브 번역파일을 열어줍니다.

이머시브는 다른 모드와 다르게 가이드가 따로 나와있습니다.

동시 폴더를 옮기려 하니 안되더군요.

그래서 하나 하나 열어서 옮겨주었습니다.

그런 후 창을 닫고 마인크래프트를 켜시면

보시다시피 용광로 이름도 제대로 뜨는군요.
조잡한 개선된..

왜 이렇게 늦게 번역을 올렸느냐?

 

제가 보기 답답해서 그냥 번역했습니다.

 

앞으로는 번역해 드리지 않고 책과 함께 키워드만 뽑아서 정리하도록 하겠습니다.

 

제가 시간이 별로 없어, 오늘은 번역작업에만 몰두했습니다.

 

다음 글부터 다시 진도 나가도록 하겠습니다.

 

(금속 압축기 차례입니다.)


-2026-05-06 일부 번역 수정

제가 올린 글이 유용하셨더라면 구독과 하트 한 번만 눌러주시면 감사하겠습니다.!!

살짝의 관심이 우리 아들 찬이의 간식이 업그레이드 됩니다! 감사합니다!